미천왕
【또는 호양왕(好壤王)이라고도 한다】
의 휘(諱)는 을불(乙弗)이다
【혹은 우불(憂弗)이라고도 한다】
. 서천왕(西川王)의 아들인 고추가(古鄒加) 돌고(咄固)의 아들이다. 처음에 봉상왕(烽上王)은 동생 돌고가 다른 마음이 있다고 의심하여 그를 죽이니, 그 아들 을불은 살해될까 두려워하여 달아났다.
처음 수실촌(水室村) 사람 음모(陰牟)의 집에서 고용살이를 하였다. 음모는 그가 어떠한 사람인지 알지 못하고 그를 매우 심하게 부려먹었다. 그 집 옆의 늪에 개구리가 울면, 을불을 시켜 밤에 기와와 돌을 던져 그 소리가 안 나도록 하고, 낮에는 그를 독촉해 땔나무를 하도록 하였는데, 잠시도 쉬지 못하게 하니, 을불은 그 괴로움을 참지 못하였다. 그래서 1년이 되자 그 집을 떠나, 동촌(東村) 사람 재모(再牟)와 함께 소금 장수를 하였다. 배를 타고 압록(鴨淥)에 이르러 소금을 내려놓고 강 동쪽 사수촌(思收村) 사람의 집에 머물렀다. 그 집의 할멈이 소금을 달라고 하므로 한 말 정도 주었는데, 다시 달라고 하자 주지 않았다. 그 할멈이 원망스럽고 성이 나서 소금 속에 몰래 신을 넣어 두었는데, 을불은 이를 알지 못하였다. 짐을 지고 길을 떠났는데, 할멈이 쫓아와 신을 찾아내고는 (을불이) 신을 숨겼다고 압록재(鴨淥宰)에게 무고(誣告)하였다. 압록재는 신 값으로 소금을 빼앗아 할멈에게 주고 (을불에게) 태형(笞刑)을 가한 다음 방면하였다. 이에 몸과 얼굴이 야위고 의상은 남루하였으니, 다른 사람이 그를 보아도 그가 왕손(王孫)임은 알지 못하였다.
『삼국사기
'삼국사기' 관련자료