【신라 흘해왕 36년 ○ 고구려 고국원왕 15년 ○ 백제 계왕 2년 ○ 동진 목제(穆帝) 영화(永和) 2년 ○ 일황 인덕 34년 ○ 서력 기원 346년】

가을 9월에 백제(百濟) 왕이 돌아가시고, 비류왕(比流王)의 둘째 아들 근초고왕(近肖古王) 근초고가 즉위하였다.

○ 일본(日本)이 신라(新羅) 금성(金城)【지금의 경주(慶州)에 있다.】에 와서 포위하였는데 왕이 문을 잠그고 나오지 않으니, 일본 병사들의 식량이 떨어져서 물러났다. 이때 왕이 강세(康世)로 하여금 강한 기병을 선발하게 하여 추격해 격퇴하였다.