【신라 진평왕 11년 ○ 고구려 평원왕 31년 ○ 백제 위덕왕 36년 ○ 수(隋) 문제(文帝) 개황(開皇) 10년 ○ 일황 숭준(崇峻) 3년 ○ 서력 기원 590년】
겨울 10월에 고구려(高句麗) 왕이 돌아가시고 그의 아들 영양왕(嬰陽王) 원(元)이 즉위하여 다음해에 수나라에 사신을 파견하였다.
○ 신라(新羅)가 명활성(明活城)【경주(慶州) 월성(月城) 동쪽】을 개축하고, 또한 서형산성(西兄山城)1)원문에는 서원산성(西元山城)으로 되어 있으나, 서형산성(西兄山城)으로 바로잡는다.을 쌓았다(593).
