【원 순제 지정 16년 ○ 일황 후촌상 18년 ○ 서력 기원 1356년】이었다.

여름 5월에 기철(奇轍), 권겸(權謙), 노책(盧頙) 등이 처형되었다. 처음 기철의 누이동생이 원(元)나라에 뽑혀 들어가 원나라 황제의 제2 황후¹⁾원문에는 제3 황후(第三皇后)로 되어 있으나, 제2 황후로 바로잡는다.가 되어 태자 애유식리달(愛猷識理達)을 낳았다. 이에 원나라가 기씨 3세를 봉하여 왕으로 삼으니 기철이 이후로 교만하고 횡포하여 왕에게 신하라 칭하지 않았다. 또 권겸과 노책은 원나라 황제와 태자에게 딸을 시집 보냈는데, 세 사람이 서로 세력을 의지하였다. 이때에 이르러 천하가 어지러운 것을 보고 스스로 보전하기가 어려울까 두려워 서로 기일을 정해 만나 대역을 도모하였다. 왕이 밀직(密直) 강중경(姜仲卿) 등에게 명하여 갑사(甲士)로 하여금 그들을 쳐서 죽이게 하였다.

○ 원이 정동행중서성 이문소(征東行中書省理問所)를 폐지하였다.

○ 왕이 옛 영토를 수복하기 위해 인당(印璫)과 유인우(柳仁雨) 등에게 명하여 압록강(鴨綠江) 서쪽 8참(站)과 쌍성(雙城) 등 여러 성을 취하였다.

○ 가을 7월에 옛날 관제(官制)를 회복할 때 문종(文宗) 당시의 옛 제도를 많이 도입하였다.

○ 9월에 환조(桓祖)를 태복경(太僕卿)에 임명하고 집 한 채를 하사하였다. 환조가 이로 인해 개경(開京)에 살게 되셨다.

○ 겨울 10월에 원나라가 사신을 보내 왔다. 이때에 천하에 병란(兵亂)이 크게 일어나자 원나라가 우리가 옛 땅을 회복하지 못하게 하기 위한 것이었다.

○ 겨울 11월에 이제현(李齊賢)을 시중(侍中)에 임명하였다.

○ 이색(李穡)을 이부 시랑 겸 병부 낭중(吏部侍郞兼兵部郞中)에 임명하였다. 이때 이색이 시정(時政)에 관한 여덟 가지 일을 올렸는데, 그 하나는 이부와 병부의 관리 선발을 회복하는 것이었다. 왕이 이를 기쁘게 받아들이고 이색에게 그 직책을 제수하였다.

○ 12월에 승려 보허(普虛)가 도선(道詵)의 참설로 왕을 설득하여 말하기를, “한양(漢陽)에 도읍을 하면 36개국이 찾아와서 조회할 것입니다.”라고 하였다. 왕이 그 말에 현혹되어 한양궁(漢陽宮)을 수리하고 천도하고자 하였으나 뜻을 이루지 못했다.