이때 양호(楊鎬)는 평양(平壤)에 머물며 진군하지 않다가 이에 이르러서야 비로소 한양[京城]에 들어와 부총병(副總兵) 해생(解生), 우백영(牛伯英), 양등산(楊登山) 등에게 직산(稷山)【충청도】을 지키게 하였다. 구로다 나가마사[黑田長政] 등이 공격해 왔으나 소사평에서 대패하였다.