【신라 내해왕 13년 ○ 고구려 산상왕 13년 ○ 백제 초고왕 43년 ○ 동한 헌제 건안 14년 ○ 일본 황후 섭정 9년 ○ 서력 기원 209년】

겨울 10월에 고구려(高句麗)가 환도(丸都)【만포(滿浦) 북쪽 강 건너 지역】로 도읍을 옮겼다.