【신라 흘해왕 34년 ○ 고구려 고국원왕 13년 ○ 백제 비류왕 40년 ○ 동진 강제(康帝) 건원(建元) 2년 ○ 일황 인덕 32년 ○ 서력 기원 344년】

봄 2월에 일본(日本)이 신라(新羅)에 사신을 파견하여 혼인을 청하였는데 대답을 하지 않으니 그 후로 일본이 서신을 보내 교류를 끊었다.

○ 겨울 10월에 백제(百濟) 왕이 돌아가시고, 분서왕(汾西王)의 첫째 아들 계왕(契王) 계가 즉위하였다.