【신라 내물왕 46년 ○ 고구려 광개토왕 10년 ○ 백제 아신왕 10년 ○ 동진 안제(安帝) 원흥(元興) 원년 ○ 일황 이중(履仲) 3년 ○ 서력 기원 402년】

봄 2월에 신라(新羅) 왕이 돌아가시고, 태자가 나이가 어렸으므로 백성이 실성왕(實聖王) 실성을 왕으로 세우니 실성은 김알지(金閼智)의 후손이다.

○ 이에 앞서 연(燕)나라 왕 모용성(慕容盛)이 군사 3만 명을 거느리고 표기대장군(驃騎大將軍) 모용희(慕容熙)를 선봉으로 삼아 고구려(高句麗)를 침략하였다. 신성(新城)과 남소(南蘇)【모두 요동(遼東)에 있다.】 두 성을 빼앗고, 토지[上地] 700여 리를 개척하고 5천여 호를 이주시켰다(400). 이때에 고구려가 연나라의 평주(平州)를 정벌하니 자사(刺史) 모용귀(慕容歸)가 성을 버리고 도주하였다. 2년 후에 모용희가 연나라 왕이 되어 다시 요동성을 공격하다가 패하여 돌아갔다.