"모집한 포수 1백여 명으로 홍주(洪川)에 이르러 비적의 우두머리 고석주(高錫柱) 등 5명을 생포하였고" 홍주가 아니라 홍천으로 보입니다.