내물 마립간시절 설명중 하슬라(何瑟羅)주에대한 영향력이 언급되는데, 같은 의미의 다른한자 琴과 실수하려 하금라로 음독한 것 같습니다