英還 巨文島
此時 朝鮮은 一言을 不發고、 오작 露國이 淸國을 向야 其許可 與否 問니 淸國이 丁汝昌으로、 야곰 軍艦 三隻을 率고 日本 長崎에 至야 英國艦隊司令長官을 見고 其不法을 詰責니 英國이 其言을 從야 其島 棄거 淸國이、 露國을 向야 他日、 巨文島 占領치、 못을 約고 誓約으로쎠 英國에 示고 因야 二十四年 丁亥 距今 二十年 前에 英國이、 맛참 巨文島 占領을 罷야 朝鮮에 還얏이다
此時 朝鮮은 一言을 不發고、 오작 露國이 淸國을 向야 其許可 與否 問니 淸國이 丁汝昌으로、 야곰 軍艦 三隻을 率고 日本 長崎에 至야 英國艦隊司令長官을 見고 其不法을 詰責니 英國이 其言을 從야 其島 棄거 淸國이、 露國을 向야 他日、 巨文島 占領치、 못을 約고 誓約으로쎠 英國에 示고 因야 二十四年 丁亥 距今 二十年 前에 英國이、 맛참 巨文島 占領을 罷야 朝鮮에 還얏이다