사. 투란희
「鬪卵戱」는 유희의 성격이 불분명하나 아이들이 시내거리에서 행한 계란깨기놀이로 보인다. 鬪雞와도 같은 성격을 띤 것으로도 설명하는데,1119) 중국의 경우는 한식절에 주로 행한 것으로 나타난다. 봄철 계란이 상징적으로 만물 탄생과 번성, 영양적으로 補益滋味의 뜻도 담고 있고, 宿卵의 경우 신체내의 장기들이 강건해짐과 비슷한 뜻을 기원한 것으로 이 놀이를 설명하고 있다.1120) 이규보는 한식날에 이르러 鬪卵풍속을 상기시키고 있다.1121)
봄철의 닭과 관련된 투란희·투계희는 닭에 대한 민속적 관념에서 나왔을 것으로 생각된다. 새해 문에 거는 歲畵로서 닭은 “새벽을 알려 여러 사람들을 일어나게 하며 그것으로 문이 개폐되어 난을 막았다”는1122) 것이나, 닭이 동방의 동물이고 양성이므로 음기를 누르는 辟邪기능을 수행한 것,1123) 알을 깨고 나오는 탄생의 개념 등이 봄철유희로 투란희의 배경이 된 듯하다.